vendredi 19 décembre 2008

Bonefaites !

Le verbe "bonefaire" ne s'emploie qu'à l'impératif, uniquement à la deuxième personne du pluriel. Il est usité en fin d'année. A pareille époque, les gens de connaissance se quittent en prononçant les deux syllabes sonores: "Bonefaites !". A vrai dire, nul n'en sait l'exacte signification. Certains prétendent qu'elles exhortent à bien faire. Ils se fondent sur une étymologie discutable. Je penche plutôt pour une origine laborieuse. "Bonefaites !" serait la forme contractée de l'expression: "C'est une bonne chose de faite !".

Aucun commentaire: